Hace ya más de medio siglo que los grandes almacenes de varias capitales españolas declararon que el 14 de febrero, efeméride de san Valentín, era el día de los enamorados y que este afecto debía demostrarse entregando algún obsequio a la persona amada. Esta campaña tuvo éxito pero, casi al mismo tiempo, nacieron los detractores: que si es una fiesta promovida por tal establecimiento, todo publicidad, el amor no se demuestra con objetos, que si es una costumbre inglesa que nos imponen (esto último tiene su punto de razón). Pero, a pesar de la cantidad de años que han pasado y que cada vez nos hacemos más suspicaces con las fiestas colectivas, quizás por moda o por puro convencimiento, ¿quién no recuerda el primer regalo de San Valentín? Que recibió en su vida? Y lo más importante, ¿a que nos acordamos de quien nos hizo el regalo? Con el nuevo año, hemos decidido apoyar aún más al amor, sobre todo a a la hora de demostrar a nuestros compañeros y compañeras en la vida que son importantes para nosotros. Si no tienen práctica en esto del San Valentín, o es su venturosa primera vez, aquí les dejamos una pequeña guía. Un San Valentín para principiantes.
Échale un vistazo al menú especial para la cena de San Valentín que tenemos preparado para el sábado 13 en este enlace.
Cena desde 33€/pp, y si os apetece quedaros a dormir, os ofrecemos cena + alojamiento + desayuno buffet por 65€.
San Valentín para principiantes
Hace ya más de medio siglo que los grandes almacenes de varias capitales españolas declararon que el 14 de febrero, efeméride de san Valentín, era el día de los enamorados y que este afecto debía demostrarse entregando algún obsequio a la persona amada. Esta campaña tuvo éxito pero, casi al mismo tiempo, nacieron los detractores: que si es una fiesta promovida por tal establecimiento, todo publicidad, el amor no se demuestra con objetos, que si es una costumbre inglesa que nos imponen (esto último tiene su punto de razón). Pero, a pesar de la cantidad de años que han pasado y que cada vez nos hacemos más suspicaces con las fiestas colectivas, quizás por moda o por puro convencimiento, ¿quién no recuerda el primer regalo de San Valentín? Que recibió en su vida? Y lo más importante, ¿a que nos acordamos de quien nos hizo el regalo? Con el nuevo año, hemos decidido ablandar nuestro corazón y dejar que las cursilería o los intentos de marketing sentimental no nos afecten tanto a la hora de demostrar a nuestros compañeros y compañeras en la vida que son importantes para nosotros. Si no tienen práctica en esto del San Valentín, o es su venturosa primera vez, aquí les dejamos una pequeña guía. Un San Valentín para principiantes.
Dedica tiempo a pensar en el regalo: la cuestión no es el presente en sí sino la dedicación que ponemos en él. Las flores están muy bien, los bombones ya van al gusto del consumidor pero si hay algo que importa de verdad, es que regalemos lo que regalemos, sea pensando en lo que quiere la otra persona. No vale con lo que debería gustarle ni el me gusta tanto que deberías tenerlo. Es una excelente ocasión para demostrar con un regalo ocasional que nos ponemos en la piel de la otra persona a diario.
Un regalo es algo sólo para la otra persona: sí, estamos de acuerdo, el enunciado parece una tautología del estilo el fútbol son once contra once o no hay enemigo pequeño. Pero no lo es, porque ¿debemos considerar que un viaje para dos, por ejemplo, es un regalo que se le hace a la otra persona? ¿Estamos diciendo que te regalo más tiempo para que estemos juntos como un regalo-regalo? Puede ser que esta sea nuestra intención y que tenga una muy buena intención, claro que sí, pero si hay algo que dice te quiero en letras de oro, es que con nuestro regalo sea algo que nuestro ser querido disfrute en solitario. Llamadnos románticos empedernidos pero todavía creemos en eso de que te quiero más cuanto más eres tú.
Sorpresa, sal de la vida: aunque la rutina en una pareja no es algo tan-tan-tan rechazable como sugieren una buena cantidad de revistas y, a veces, la propia experiencia del día a día. Sí que tenemos que tener cuidado con el tedio y el aburrimiento así que, por qué no aprovechar una fecha señalada para tener esos gestos que no se esperarían de nosotros. A veces ser de esas personas que lo dan todo en San Valentín tiene esas pequeñas recompensas: que nuestro amor nos mire con la confianza de siempre pero con un emoción nueva. Perdón de nuevo por ser cursis.
Y algunos planes: no se trata de los regalos. Es más, si sois de esas personas hábiles con el bricolaje o la decoración o la costura, pues casi mejor que hagáis un regalo hecho por vosotros mismos. Pero si os apetece celebrar un momento íntimo y escogéis esta fecha para recordaros lo bien que estáis junto mirando al futuro, pues nada mejor que una cena romántica en el asador O'Pazo. Estamos cerca de Compostela y las Rías Baixas, nuestro comedor es acogedor, nuestra bodega y carta espectaculares y os trataremos con el mimo que os merecéis.
¿Cómo os gustaría pasar el San Valentín?
Valentine for beginners
More than half a century ago, several department stores Spanish capital said that the February 14, Valentine's event was the day of love and affection that this must be shown giving a gift to your loved one. This campaign was successful but, almost simultaneously, were born opponents: that if a party promoted by such an establishment, all advertising, love is not shown with objects, if it is an English custom imposed on us (the latter has its point of reason). But, despite the many years that have passed and each time we become suspicious of collective parties, perhaps by pure fashion or conviction, who does not remember the first Valentine's Day gift? You received in your life? And most importantly, that we remember who gave us the gift? With the new year, we decided to soften our hearts and let the kitsch or sentimental marketing efforts do not affect us both time to show our brothers and sisters in life that are important to us. If you do not have this practice of Valentine, or their successful first time, here we leave a little guide. A Valentine for beginners.
Take time to think about the present: the question is not present itself, but the dedication we put into it. The flowers are nice, the chocolates and go to consumer tastes but if there is something that really matters, is that what you give away give away, is thinking about what the other person wants. Thus not worth I am liking nor should I like so much that you should have it. It is an excellent opportunity to demonstrate with an occasional gift that we get into the skin of another person daily.
A gift is something only for someone else: yes, we agree, the statement seems a tautology style football is eleven against eleven or no small enemy. But it is not, because what we must consider that a trip for two, for example, is a gift that makes the other person? Are we saying that I give more time to be together as a gift-gift? May this be our intention and has a very good intention, yes, but if you want something that says in letters of gold, it is that our gift is something that our loved enjoyment alone. Call us hopeless romantics but we still believe in it that you want more, the more you are.
Surprise, spice of life: although the routine in a couple is not so-so-so objectionable as suggested by a lot of magazines and sometimes the experience of the day. We do have to be careful with the ennui and boredom so, why not take a designated to have those gestures not expect from us far. Sometimes being of those people who give their all on Valentine's Day has such small rewards: our love we look with confidence always but with a new emotion. Sorry again for being cheesy.
And some plans: it is not about the gifts. Moreover, if you are of those people working in DIY or decorating or sewing, as almost better than yourselves a gift made to yourselves. But if you want to celebrate an intimate moment and choose to set yourselves this date to remind you how well you are looking to the future together, for nothing better than a romantic dinner at the steakhouse O'Pazo. We are close to Compostela and the Rías Baixas, the dining room is cozy, our wine cellar and spectacular letter and I will try with the care you deserve.
How do you like to spend Valentine's Day?
San Valentín para principiantes
Fai xa máis de medio século que os grandes almacéns de varias capitais españolas declararon que o 14 de febreiro, efeméride de san Valentín, era o día dos namorados e que este afecto debía demostrarse entregando algún obsequio á persoa amada. Esta campaña tivo éxito pero, case ao mesmo tempo, naceron os detractores: que si é unha festa promovida por tal establecemento, todo publicidade, o amor non se demostra con obxectos, que si é un costume inglés que nos impoñen (isto último ten o seu punto de razón). Pero, malia a cantidade de anos que pasaron e que cada vez nos facemos máis suspicaces coas festas colectivas, quizais por moda ou por puro convencemento, quen non recorda o primeiro agasallo de San Valentín? Que recibiu na súa vida? E o máis importante, a que nos acordamos de quen nos fixo o agasallo? Co novo ano, decidimos abrandar o noso corazón e deixar que as mexericadas ou os intentos de marketing sentimental non nos afecten tanto á hora de demostrar aos nosos compañeiros e compañeiras na vida que son importantes para nós. Si non teñen práctica nisto do San Valentín, ou é o seu venturosa primeira vez, aquí deixámoslles unha pequena guía. Un San Valentín para principiantes.
Dedica tempo a pensar no agasallo: a cuestión non é o presente en si senón a dedicación que poñemos nel. As flores están moi ben, os bombóns xa van ao gusto do consumidor pero si hai algo que importa de verdade, é que regalemos o que regalemos, sexa pensando no que quere a outra persoa. Non vale co que debería gustarlle nin o gústame tanto que deberías telo. É unha excelente ocasión para demostrar cun agasallo ocasional que nos poñemos na pel da outra acode a diario.
Un agasallo é algo só para a outra persoa: si, estamos de acordo, o enunciado parece unha tautoloxía do estilo o fútbol son once contra once ou non hai inimigo pequeno. Pero non o é, porque debemos considerar que unha viaxe para dúas, por exemplo, é un agasallo que se lle fai á outra persoa? Estamos dicindo que che regalo máis tempo para que esteamos xuntos como un agasallo? Pode ser que esta sexa a nosa intención e que teña unha moi boa intención, claro que si, pero si hai algo que di quéroche en letras de ouro, é que co noso agasallo sexa algo que noso ser querido goce en solitario. Chamádenos románticos empedernidos pero aínda creemos niso de que che quero máis canto máis es ti.
Sorpresa, sal da vida: aínda que a rutina nunha parella non é algo tan-tan-tan rexeitable como suxiren unha boa cantidade de revistas e, ás veces, a propia experiencia do día a día. Si que temos que ter coidado co tedio e o aburrimento así que, por que non aproveitar unha data sinalada para ter eses xestos que non se esperarían de nós. Ás veces ser desas persoas que o dan todo en San Valentín ten esas pequenas recompensas: que o noso amor mírenos coa confianza de sempre pero cun emoción nova. Perdón de novo por ser cursis.
E algúns plans: non se trata dos agasallos. É máis, si sodes desas persoas hábiles coa bricolaxe ou a decoración ou a costura, pois case mellor que fagades un agasallo feito por vós mesmos. Pero si apetécevos celebrar un momento íntimo e escolledes esta data para recordarvos o ben que estades xunto mirando ao futuro, pois nada mellor que unha cea romántica no asador Ou'Pazo. Estamos preto de Compostela e Ríalas Baixas, o noso comedor é acolledor, a nosa bodega e carta espectaculares e tratarémosvos co consinto que vos merecedes.
Como vos gustaría pasar o San Valentín?